Metehan BAYSAL
“Dil, bir milletin ruhudur; Türkoloji ise o ruhun izini süren en zarif bilimdir.”
ANEKDOTLAR / Türkoloji ve Dilin Gücü
Ünlü Türkologlardan biri, Türkçenin zenginliğini anlatmak için öğrencilerine küçük bir deney yapar. Tahtaya yalnızca tek bir kelime yazar: “Yol.”
Sonra sınıfa döner ve şöyle der:
— “Bu kelimenin kaç anlamı olduğunu düşünüyorsunuz?”
Öğrenciler birkaç örnek verir: sokak, güzergâh, yöntem…
Hoca gülümser:
— “Türkçenin güzelliği burada. Bir kelime, bir milletin hem yürüdüğü yolu hem de düşünme biçimini anlatabilir.”
Ve ekler:
— “Türkoloji, bu kelimelerin içinde saklı olan tarihi, kültürü ve ruhu anlamaya çalışmaktır.”
